Thank you for joining our class!

谢谢参加我们的课程！

You will receive a confirmation email of the registration. Please also help us fill the students contact information form below. Thanks. 您将会收到一封邮件确认信。还请麻烦您务必填写以下基本信息，帮助我们更好的了解您孩子的情况以及联络方式。谢谢！

Step 1: Student Information

If you have a second child, please fill his/her info here.

Step 2: Parent/Guardian Information 家⻓/监管⼈资料

Parent/Guardian 1 家⻓/监管⼈1

---

Parent/Guardian 2 家⻓/监管⼈2

Step 3: Emergency Contact 紧急联系人

Emergency Contact 1 紧急联系人1

Emergency Contact 2 紧急联系人2

---

Step 4: Class Type 课程类型

---

Step 5: Liability Agreement and Waiver 安全与责任同意书

To ensure a safe and respectful learning environment for all students, I agree to make sure that my child/children obey CCC rules during class hours.

為確保所有學⽣有⼀個安全和相互尊重的學習環境，我同意確保我的孩⼦在上課時間遵守华夏⽂协 (CCC）規則。

Thanks for submitting! We will follow up shortly about the guidelines of our classes. 感谢您的帮助。我们将随后联络您关于更多的上课信息。谢谢！